Schéma électrique R44a de 1936

[Thiric]

Bonjour à tous,

Qui pourrait m'aider à refaire un câblage électrique de R33 et R44 A.
Comment sont connectées les trois bornes du bornier en bakélite ?

Voici les photos de l'équipement de ma machine :
http://img263.imageshack.us/i/img0363v.jpg/
http://img532.imageshack.us/i/img0361t.jpg/
http://img510.imageshack.us/i/img0362d.jpg/

Merci d'avance pour votre aide